작사:김준익작곡:김학림革命のために銃を握る軍人ならば規定学習を誰もがしっかりしなければだめ歩みを刻んで照らし見る規定は兵士の鏡だね聖なる服務の瞬間瞬間を将軍様の高い志に仕えて規定通りにいこう 規定通りに혁명위해 총잡은 군인이라면규정학습 누…

작사:김준익작곡:리용호主体の赤旗を高く立てる党は世界でただ一つ朝鮮労働党金正日将軍様の必勝の信念を轟かせていく我らの党が一番だ 一番だ주체의 붉은기를 높이 든 당은세상에 오직 하나 조선로동당김정일장군님 필승의 신념 떨치여가는우리 당이 제일이…

작사:김준익작곡:량영철そよめく花の波は友を迎えて歓迎の歌声は街に満ちるね親善の手と手を固く握ろう親善の手と手を固く握ろう私たちの頭の上には太陽が輝く설레는 꽃물결은 벗들을 반기고환영의 노래소리 거리에 넘치네친선의 손과 손 굳게 잡자친선의 손…

작사:김준익작곡:김응호陽の登る万景峰の麓に我らの大学は輝く革命の大志を抱いて軍事を学ぶ金日成軍事総合大学 我らの大学ここで革命武装力の骨格を育む해솟는 만경봉기슭에 우리의 대학은 빛난다혁명의 큰뜻을 안고서 군사를 배운다김일성군사종합대학 우…

작사:김준익작곡:김일모革命に立ち上がった初日も人民を尋ね幸福が満ちる今日も人民を尋ねるよ手を握って導いて下さり苦楽を分かち行きああ、首領様 革命の遠路を人民行列車 人民行列車に乗って行かれるよ혁명에 나서신 첫날도 인민을 찾고행복이 넘치는 오…