혁명가《당의 참된 딸》중에서作詞:チェ ジュンギョン作曲:キム グァンジョ작사:최준경작곡:김광조将軍様から受け取った人民の主権私たちに土地を与えて幸福を与えたよ代々小作暮らしだった我が家で今日は子供が(孫が)学校へと行くよああ、ああ、将軍様は一…

혁명가극《당의 참된 딸》중에서作詞:ユン ドゥグン作曲:ユ ミョンチョン작사:윤두근작곡:유명천止めてください 抑えてください私の心も復讐に血が沸いています戦うも共に戦い行くのも共に行きましょう 共に行きましょう이러지들 마세요 참아주세요내 마음도…

혁명가《당의 참된 딸》중에서作詞:キム ドゥイル作曲:ト ヨンソプ작사:김두일작곡:도영섭燃える村を目の当たりにして復讐の血が沸き我慢できない我らの赤い血で解放した村を怨讐に一時でも譲るものかああ、怨讐に一時でも譲るものか불타는 마을을 눈앞에 두…

작사:오한근작곡:류우현万景台を発ち白頭の山脈を越えて私たちの村 私たちの家に繋がる道です首領様の一生で歩まれた道は我が国 我が祖国を輝かす道ああ、私たちの将軍様はその道を継がれ首領様の歴史は 首領様の歴史は今日も流れる만경대를 떠나시여 백두의…

作詞:キム ドゥイル作曲:ソン チャンセ작사:김두일작곡:손창세同胞の火のような愛を抱き南へ駆ける我らの心祖国の統一のためならば青春も生命も捧げ戦わん進め同務よ 祖国の統一のために一心に首領様に忠誠尽くそう 忠誠尽くそう겨레의 불같은 사랑을 안고남…

作詞:リュ ドンホ作曲:ファン ジニョン작사:류동호작곡:황진영太陽朝鮮三千里に輝く名前人民の心の中に親しき名前愛で全国を見守り愛で一心団結の花園を整えた我らの金正恩同志 その名は我らの祖国偉大なその名は勝利 勝利の旗幟태양조선 삼천리에 빛나는 이…

작사:주정웅작곡:배용삼大同江は私を呼びに囁き声で囁くよ 思いも多い話幼い頃のその日にも私を呼びに囁いたね愛情深い母のようにああ、流れよ 忘れられない我が河よ ああ、流れよ 共に育った我が河よ大同江 我が愛よ대동강은 나를 불러 귀속말로 속삭이네 …