범례1.원본은 조선작곡가동맹중앙위원회 기관지《조선음악 제2호》43p~48p, 1955년8월25일 발행이다.2.아래 글 각기호는 원본에 의한다.3.자료원본에서 파손되고있는 바에는 예측글을 전치별표 및 소괄호로 쓴다.일본어는 여기에 있다.和訳はここにあります…

凡例1.底本は朝鮮作曲家同盟中央委員会機関紙「朝鮮音楽 第二号」43p~48p,1955年8月25日発行である。2.必要に応じて[]を用いて補足的な訳や原文を記している。3.資料原文では破損している部分は、その痕や文脈から推測して書いたことを示すため前置アスタリ…

主体110(2021)年1月5日 《我が民族同士》家々に微笑ましい笑いの花が咲き、街に生活の活力、楽観と希望が満ちる主体110(2021)年。新年を迎えた我が祖国の江山に歌が響き広がる。世紀を継いで社会主義制度に幸福な生を享受する過程に私たち人民が蓄積した思想…

金正日総書記の人民愛の世界を伝える《人民愛の歌》 tolasodonga.hatenablog.com (平壌 5月3日発 朝鮮中央通信)敬愛する金正恩同志を仰いで進行した朝鮮人民軍創建80周年慶祝銀河水音楽会で女声独唱と伴唱《人民愛の歌》は観覧者たちの目を暖かく潤わせた。…

tolasodonga.hatenablog.com 主体106(2017)年9月25日《圃田道を歩むとき》偉大なる領導者金正日同志は次のように教示された。「偉大なる首領様は生前に常に人民達に白米に肉の汁物を食べられることを願いとしながら生涯の最後の時期まで圃田道を歩み全ての労…