윤두근作詞
작사:윤두근작곡:안정호密林の中に月光は静かに降り注ぎ故郷の家に子守唄は楽しげに聞こえるよ正日峰の将軍星 夢の国と呼ぶお母様のその愛 子守唄となって響く밀림속에 달빛은 고요히 내리고고향집에 자장가 정답게 들리네정일봉의 장군별님 꿈나라로 부르는…
작사:윤두근작곡:김운룡眺めれば忘れることのできない追憶が心に浮かび振り返れば感慨も深いその日が その日が浮かぶよ平壌 平壌よ 語れよ 君の楽園を築いて我らの将軍様が歩まれた足跡 懐かしく 懐かしく 懐かしく바라보면 잊을수 없는 추억이 마음에 깃들…
혁명가극《당의 참된 딸》중에서作詞:ユン ドゥグン作曲:ユ ミョンチョン작사:윤두근작곡:유명천止めてください 抑えてください私の心も復讐に血が沸いています戦うも共に戦い行くのも共に行きましょう 共に行きましょう이러지들 마세요 참아주세요내 마음도…
作詞:ユン ドゥグン作曲:ファン ジニョン작사:윤두근작곡:황진영航空哨所を訪れにいくその時は日の昇る頃海岸哨所に通いにいくその時は日の落ちる頃朝方でも夕方でも父なる私たちの将軍様はああ、いつも兵士たちと共にいらっしゃるよ하늘초소 찾아가신 그때…
作詞:ユン ドゥグン作曲:キム ヘソン작사:윤두근작곡:김해성由緒深い故郷の家を見たくて訪れてきたのかこの世界の第一峰を知りたくて集まってきたのか屋根に降りて 山頂に昇り全ての鳥たちはさえずるよ 正日峰を歌うよ유서 깊은 고향집을 보고 싶어 찾아왔나…
作詞:ユン ドゥグン作曲:アン ジョンホ작사:윤두근작곡:안정호仙境の新居に入っても人民は好きになるか愛の公園を訪れても人民は喜ぶのか何処へと行かれても誰を訪ねても将軍様の初めの尋ねはいつも人民だ선경의 새집 들려도 인민들 좋아하는가사랑의 공원 …
普天堡電子楽団第133集3曲目作詞:ユン ドゥグン作曲:アン ジョンホ작사:윤두근작곡:안정호都市に生まれた青春達はレールに身を乗せたよ笑顔が満ちる車窓にはのどやかな春が笑うよう沢山の歓迎を受け羅針盤の示す場所に種となって埋まろうと都市発って行くよ…
作詞:ユン ドゥグン作曲:ウ ジョンヒ작사:윤두근작곡:우정희爽やかな軍服に断髪靡かせながら哨所の村の道を歩んでいくから将軍様に立ち寄る中隊兵士だと人々は私を見て話を請うのよラララ 大きなこの幸福 羨ましいですって산뜻한 군복에 단발 날리며초소의 …
作詞:ユン ドゥグン作曲:アン ジョンホ작사:윤두근작곡:안정호新世紀を迎えた我らの追憶に20世紀の自慢は何だったか万景台の日の出が輝く地に正日峰の日の出を仰いだことだねああ、首領福を受け生きてきた矜持と自慢の20世紀よ새 세기를 맞이한 우리의 추억…
作詞:ユン ドゥグン作曲:アン ジョンホ작사:윤두근작곡:안정호木を植えよう 木を植えよう生まれ育ったこの地の山と野に木を植えよう 木を植えよう私たちの住む街と村に富強な国のため奮い立て我が祖国を樹林化 園林化しよう玉の汗を流して精誠尽くすその心が…
作詞:ユン ドゥグン作曲:オム ハジン작사:윤두근작곡:엄하진白頭の赤旗を銃で高く掲げられ先軍の新時代をこの地に広げられたああ、我が祖国を守り戦火を治めてくれた我らの将軍様は偉大なる先軍霊将백두의 붉은기 총대로 추켜드시고선군의 새 시대 이 땅에 …
作詞:ユン ドゥグン作曲:チョン グォン작사:윤두근작곡:전권燦爛たる太陽旗 祝福を受けて白頭山大国は進撃していく進め朝鮮よ 党中央のお呼びに従い経済と核武力 並進 並進前へ찬란한 태양기 축복 받으며백두산대국은 진격해간다나가자 조선아 당중앙 부름따…
作詞:ユン ドゥグン作曲:アン ジョンホ작사:윤두근작곡:안정호陽の光が満ちる慣れ親しんだ通りに愛の牛乳車が列を成して行くよ豆乳を受け取る姿を思い走る車は道を譲るよラララ 将軍様の愛は子供たちをを訪ねるよラララ 将軍様の愛を人民は歌うよ해빛이 넘치…