작사:김택영작곡:허금종この江山を築いていく主人も人民であり全ての幸福を享受する主人も人民だああ、ありがたい私の国は誠に新しい人生を輝かせてくれる人民の世だ이 강산을 가꿔가는 주인도 인민이고모든 행복 누려가는 주인도 인민일세아 고마운 내 나라…

작사:정영삼작곡:송광림熱鉄の花は咲く炉の前には熔解工英雄がいて千里防線の塹壕には銃を握った英雄がいる恵みある私たちの党の日差しは満ちて我が祖国は何処に行っても金の星が輝く国쇠물꽃 핀 로앞에는 용해공영웅이 있고천리방선 전호가엔 총잡은 영웅 …

작사:집체(《락원의 노래》의 글은 다음 작가들 백인준, 조령출, 최영화, 송찬웅, 백하, 안정기, 림호권, 전창준, 박미성, 리정술이 창작하였다.)작곡:성동춘愛する我が祖国 人民の楽園何処に行っても満ちている幸福の歌ああ、晴れやかな春日花が咲く果園を…

작사:집체(《락원의 노래》의 글은 다음 작가들 백인준, 조령출, 최영화, 송찬웅, 백하, 안정기, 림호권, 전창준, 박미성, 리정술이 창작하였다.)작곡:성동춘ああ、主体の我が国偉大なる首領様が建ててくださった我が国美しかれこの江山 恵みある陽光は満ち…

작사:윤경남작곡:송광림職場にも街にも満ちる笑い声私たちの生活の歌なのか 楽しく響いてくるね人々の明るい顔 希望を抱いて生きていくから我が国の何処へ行っても幸福な笑い声일터에도 거리에도 넘치는 웃음소리우리 생활 노래런가 정답게 울려오네사람마다…

작사:강영민작곡:황진영美しい私たちの民族の服 朝鮮チマチョゴリ昔から私たち女性たちが楽しく着ている服なんだ着るにも見るにも良いな爽やかで華麗で独特な民族の顔が沢山滲み出るチマチョゴリエルファ 良いな チファジャ 良いアハハ 本当に素晴らしいな아…

혁명가요ああ、革命は近づいて来る今日明日 時期は迫っている立ち上がれ万国の労働者よ気が付け小作人たち同盟しよう아하 혁명은 가까와온다오늘 래일 시기는 박두했다일어 나라 만국의 로동자야깨달아라 소작인들 동맹을 하자奴らの使い住む煉瓦の家も奴ら…

작사:최창만작곡:설명순睦まじい祝典都市平壌へと希望と喜びを抱いて訪れてきたよああ、日と星は燦爛と輝く私たちの平壌五大陸青春たちは訪れてきたよ정다운 축전도시 평양으로희망과 기쁨 안고 찾아온다네아 해와 별 찬란히 빛나는 우리의 평양5대륙 청춘들…

歌詞間違いあるかもこれ聞き取り所以に작사:최준경작곡:계훈경先軍の太陽を陣頭に頂いて我が国の空は澄む苦難の道を銃で退け楽園の仙境を広げた我らの将軍様のその陽射しの下に必勝不敗に高く立つ国偉大である我が祖国よ永遠に富強たれ선군의 태양 진두에 모…

작사:김분동작곡:조일룡私の愛 あなたの愛は何処に芽生えたか熱情に赤く燃える心臓に芽生えたよ竣工の花吹雪の中に愛も赤く咲こうあなたの心 この心はその日に共にある나의 사랑 그대 사랑 그 어디 움텄던가열정으로 붉게 타는 심장에 움텄다네준공의 꽃보라…