우뢰소리 울리는 곳

Братство и Мир и Марксизм

충성의 영농준비 다그쳐 가자

작사:백하
작곡:최재선

湧きたつ私たちの農場に新春が近づいてきた
忠誠の突撃戦を力強く行って行こう
党は呼ぶ 営農準備へと
今年も大豊年を成し遂げよう 成し遂げて行こう

들끓는 우리 농장벌에 새봄이 다가 온다
충성의 돌격전을 힘차게 다그쳐 가세
당은 부른다 영농준비에로
올해도 대풍년 이룩하세 이룩해 가세

大事に整えられた田に寒冷紗を精誠込めて造り
激しい雨風も干ばつも防いで行く
党は呼ぶ 営農準備へと
首領様が迎えてくれた主体農法を輝かして行こう

알뜰한 포전마다 랭상모 정성껏 가꾸어
사나운 비바람도 가물도 막아 나간다
당은 부른다 영농준비에로
수령님 안겨 주신 주체농법 빛내여 가세

農業は主攻前線だ 栄誉を轟かそう
全国が私たちの農事を支援していく
ああ、首領様のお言葉に仕えて
今年も大豊年を成し遂げよう 成し遂げて行こう

농업은 주공전선이다 영예를 떨치자
온 나라가 우리의 농사를 지원해 간다
아 수령님 말씀 받들고
올해도 대풍년 이룩하세 이룩해 가세