우뢰소리 울리는 곳

Братство и Мир и Марксизм

병사들은 노래하네 우리의 최고사령관(兵士たちは歌うよ 我らの最高司令官)

作詞:チェ ジュンギョン
作曲:リ ジョンオ
작사:최준경
작곡:리종오

千里防線 嶺道を越え
残した足跡も多く
早い夜明けの島哨所に訪れ
花咲かせた愛も多い
春の日の太陽のように兵士たちを迎えてくれる
金正日将軍様は我らの最高司令官
兵士たちは歌うよ

천리방선 령길을 넘어
남기신 자욱도 많고
이른새벽 섬초소 찾아
꽃펴준 사랑도 많네
봄날의 태양처럼 병사들 안아주시는
김정일장군님은 우리의 최고사령관
병사들 노래부르네

波濤の強い甲板に来て
航路も定めてくださり
陽の射す空は遠く
銀の翼を広げてくれる
鋼鉄の胆力で兵士たちを育ててくれる
金正日将軍様は我らの最高司令官
兵士たちは歌うよ

파도세찬 갑판에 올라
항로도 잡아주시고
노을비낀 하늘가 멀리
은빛날개 펼쳐주셨네
강철의 담력으로 병사들 키워주시는
김정일장군님은 우리의 최고사령관
병사들 노래부르네

抱かれた銃剣ごとに
滅敵の気性に満ちて
立ち寄る哨所ごとに
勝利の万歳が響く
金の星の偉勲で兵士たちを輝かせてくれる
金正日将軍様は我らの最高司令官
兵士たちは歌うよ

안겨주신 총검마다에
멸적의 기상 넘치고
다녀가신 초소마다에
승리의 만세 울리네
금별의 위훈으로 병사들 빛내주시는
김정일장군님은 우리의 최고사령관
병사들 노래부르네

金正日将軍様は我らの最高司令官
兵士たちは歌うよ

김정일장군님은 우리의 최고사령관
병사들 노래부르네