作詞、作曲:キム ウルリョン
작사, 작곡:김운룡
人民の嬉しさの中に幸福を連れてきた
父なる首領様と敬愛する将軍様
人民のためのその道にいつも一緒にいらっしゃられた
深い夜にも明け方にも偉大な姿で
인민의 기쁨속에 행복을 찾으시는
어버이 수령님과 경애하는 장군님
인민 위한 그 길에 언제나 함께 계셨네
깊은 밤에도 첫새벽에도 위대한 모습으로
首領様は積もり積もった労苦を一番に心配され
将軍様はどの日も深く寝られなかった
人民のためのその道にいつも一緒にいらっしゃられた
深い夜にも明け方にも偉大な姿で
수령님 겹쌓인 로고 제일로 걱정하시며
장군님 어느 하루도 깊은 잠 못드셨네
인민 위한 그 길에 언제나 함께 계셨네
깊은 밤에도 첫새벽에도 위대한 모습으로
首領様が望まれた念願 より赤く花咲かせて
今日も将軍様は愛の道を引き継ぐ
人民のためのその道にいつも一緒にいらっしゃられた
深い夜にも明け方にも偉大な姿で
수령님 바라신 념원 더 붉게 꽃 피우시려
오늘도 장군님은 사랑의 길 이으시네
인민 위한 그 길에 언제나 함께 계셨네
깊은 밤에도 첫새벽에도 위대한 모습으로
