作詞:キム ソクチョン
作曲:アン ジョンホ
작사:김석천
작곡:안정호
日の出の瞬間は熱情の瞬間
空も海も赤く染まるよ
我らの将軍様が窓門を開かれるとき
江山が照らされる日の出の瞬間
ラララ 日の出の瞬間
해돋이 순간은 열정의 순간
하늘도 바다도 붉게 물드네
우리의 장군님 창문을 여실 때
강산이 밝아지는 해돋이 순간
랄랄라 랄랄라 해돋이 순간
日の出の瞬間は歓喜の瞬間
鳥たちも歌の中に羽ばたくよ
我らの将軍様が笑顔を見せるとき
祖国が若返る日の出の瞬間
ラララ 日の出の瞬間
해돋이 순간은 환희의 순간
새들도 노래속에 나래를 치네
우리의 장군님 미소를 보내실 때
조국이 젊어지는 해돋이 순간
랄랄라 랄랄라 해돋이 순간
幸福が満ちる祖国の上に
もっと良い明日を約束されたよ
我らの将軍様が新しい日を広げるとき
未来が出迎えてくる日の出の瞬間
ラララ 日の出の瞬間
행복이 넘치는 조국땅우에
더 좋은 앞날을 약속하시네
우리의 장군님 새날 펼치실 때
미래가 마중오는 해돋이 순간
랄랄라 랄랄라 해돋이 순간
