作詞:コ ウネ
作曲:チョン ボンドク
작사:고은혜
작곡:전봉덕
我らは祖国を轟かす新世代の科学者
最先端科学の高地 占領していく
知識産業突破口 開いていくこの道に
青春 青春を捧げ科学の一番手にならん
우리는 조국을 떨친 새 세대 과학자
최첨단과학의 고지 점령해가자
지식산업돌파구 열어가는 이 길에
청춘 청춘을 바쳐 과학의 일번수 되리
探究の熱情で燃えるこの夜は
強く富む祖国の朝に先駆けて来る
知識産業突破口 開いていくこの道に
青春 青春を捧げ科学の一番手にならん
탐구의 열정으로 불타는 이 밤은
부강할 조국의 아침 앞당겨온다
지식산업돌파구 열어가는 이 길에
청춘 청춘을 바쳐 과학의 일번수 되리
祖国が抱かせてくれる胆力を抱いて
新世紀の空の端に翼を広げん
強盛大国突破口 開いていくこの道に
青春 青春を捧げ科学の一番手にならん
조국이 안기여준 담력을 안고서
새 세기 하늘가에 나래를 펴리
강성대국돌파구 열어가는 이 길에
청춘 청춘을 바쳐 과학의 일번수 되리
