우뢰소리 울리는 곳

Братство и Мир и Марксизм

혁명의 계주봉(革命のバトン)

作詞:チェ ヒャン
作曲:アン ジョンホ
작사:최향
작곡:안정호

烈士達の志が滲む革命のバトン
どれだけ遠い道のりを繋いで我らが受け取ったか
我らは継承者 主体の偉業の継承者
金正日将軍様に従って革命の一路を行かん

선렬들의 뜻이 어린 혁명의 계주봉
그 얼마나 먼길 이어 우리가 받았는가
우리는 계승자 주체위업계승자
김정일장군님 따라서 혁명의 한길 가리

白頭の吹雪を押しのけてきたバトン
燃える洛東江を越えてきたバトン
我らは継承者 主体の偉業の継承者
金正日将軍様に仕えてその精神を継いで行かん

백두의 눈보라를 헤쳐온 계주봉
불타는 락동강을 넘어온 계주봉
우리는 계승자 주체위업계승자
김정일장군님 받들어 그 정신 이어가리

瞬間の雑念でバトンを置いたならば
革命の代は途切れ赤旗を失ってしまおう
我らは継承者 主体の偉業の継承者
金正日将軍様を仰いで果てまで革命せん

순간의 잡념으로 계주봉 놓는다면
혁명의 대 끊어지고 붉은기 잃고 말리
우리는 계승자 주체위업계승자
김정일장군님 모시고 끝까지 혁명하리