우뢰소리 울리는 곳

Братство и Мир и Марксизм

그이의 하루(あの方の一日)

作詞:キム チョル
作曲:チョン グァンス
작사:김철
작곡:전광수

親愛なるあの方 あの方の一日は
いつ いつ始まってるのか
人民を訪れ別れる道
愛の足跡に滲んでいるよ
燃える朝陽よ 朝の陽よ 語ってくれよ
ああ、朝陽よ 朝の陽よ 語ってくれよ

친애하는 그이 그이의 하루는
언제 그 언제 시작되는지
인민을 찾아 떠나시는 길
사랑의 자욱에 어리여있네
불타는 노을아 아침노을아 말하여다오
아- 노을아 아침노을아 말하여다오

親愛なるあの方 あの方の一日は
いつ いつ終わってるのか
人民のため明かされた夜
党中央窓辺に光射しているよ
空に流れる天の川よ 語ってくれよ
ああ、流れる天の川よ 語ってくれよ

친애하는 그이 그이의 하루는
언제 그 언제 끝이 나는지
인민을 위해 지새우신 밤
당중앙창가에 비끼여있네
하늘에 흐르는 은하수야 말하여다오
아- 흐르는 은하수야 말하여다오

親愛なるあの方 あの方の一日は
短い瞬間の休息も無い
人民のためのその一日は
始まりは何処で終わりは何処か
歳月よ 歳月よ 忘れずに 忘れずに語ってくれ
ああ、歳月よ 忘れずに 忘れずに語ってくれ

친애하는 그이 그이의 하루는
짧은 순간의 휴식도 없네
인민을 위한 그 하루는
시작은 어디고 끝은 어딘지
세월아 세월아 잊지를 말아 잊지 말하다오
아- 세월아 잊지를 말아 잊지 말하다오