작사:최준경
작곡:리광오
白頭山の気性を持って革命の万里
龍南山の誓いを持って愛国の万里
主体の赤旗を高くひらめかせ
人民の楽園を繰り広げられる
その偉業 万代に輝け 金正日将軍
백두산의 기상 안고 혁명의 만리
룡남산의 맹세 안고 애국의 만리
주체의 붉은기 높이 날리며
인민의 락원 펼쳤네
그 위업 만대에 길이 빛나라 김정일장군
我らの党の一心団結を固く結んで
社会主義の大家庭を赤く咲かせた
先軍の銃で暴風を退け
祖国の尊厳を守った
その偉業 万代に輝け 金正日将軍
우리 당의 일심단결 굳게 다지고
사회주의대가정을 붉게 피웠네
선군의 총대로 폭풍 가시며
조국의 존엄 지켰네
그 위업 만대에 길이 빛나라 김정일장군
太陽民族の懐に抱いて世の果てまで
強勢大国を輝かせ歳月の果てまで
燦爛たる未来を先駆けて
百勝を轟かしていく
その偉業 万代に輝け 金正日将軍
태양민족 품에 안고 세상 끝까지
강성대국 빛내시며 세월 끝까지
찬란한 미래를 앞당기시며
백승을 떨쳐가시네
그 위업 만대에 길이 빛나라 김정일장군
