作詞:キム ジョンフン
作曲:ソン ミナ
작사:김정훈
작곡:송민화
どれだけ意義深い日々が前にあるのか
考えるだけでも希望の胸が膨らむよ
哨所と建設場は何処にたったか
党が与えた設計も花咲かし
同務たちよ 同務たちよ
我らはみんなで勝利者として会いましょう
얼마나 뜻깊은 날들이 앞에 있는가
생각만 하여도 희망의 가슴 부푸네
초소와 건설장 어디 서나
당이 준 설계도 꽃피우고
동무들 동무들
우리모두 승리자로 만납시다
どれだけやりがいに満ちた闘争が前にあるのか
もっと良い祖国の明日が我らを呼ぶよ
日々築く我らの偉勲
過ごしていく暦表に刻み入れ
同務たちよ 同務たちよ
我らはみんなで勝利者として会いましょう
얼마나 보람찬 투쟁이 앞에 있는가
더 좋은 조국의 래일이 우릴 부르네
날마다 세우는 우리 위훈
번지는 달력에 새겨넣고
동무들 동무들
우리모두 승리자로 만납시다
どれだけ誇らしい勝利が前にあるのか
我らの党に従う一路に自信は満ちるよ
主体の我々式社会主義
世界にいっそう輝かせて
同務たちよ 同務たちよ
我らはみんなで勝利者として会いましょう
얼마나 자랑찬 승리가 앞에 있는가
우리 당 따르는 한길에 신심 넘치네
주체의 우리 식 사회주의
세상에 더욱더 빛내이고
동무들 동무들
우리 모두 승리자로 만납시다
