作詞:ユン ドゥグン
作曲:キム ヘソン
작사:윤두근
작곡:김해성
由緒深い故郷の家を見たくて訪れてきたのか
この世界の第一峰を知りたくて集まってきたのか
屋根に降りて 山頂に昇り
全ての鳥たちはさえずるよ 正日峰を歌うよ
유서 깊은 고향집을 보고 싶어 찾아왔나
이 세상의 제일봉을 알고 싶어 모여왔나
지붕에 내려 산정에 올라
온갖 새들 지저귀네 정일봉을 노래하네
白頭山の風雪に強い翼は慣れたのか
小白水の澄んだ水に綺麗な声を整えたのか
森の中を飛んで泉を回り
全ての鳥たちはさえずるよ 正日峰を歌うよ
백두산의 눈바람에 억센 나래 길들였나
소백수의 맑은 물에 고운 목청 다듬었나
숲속을 날며 샘터를 돌며
온갖 새들 지저귀네 정일봉을 노래하네
春の故郷のここに住み冬にも春の歌か
太陽聖地のここが良く一年中花の歌か
全世界に向かって声を合わせて
全ての鳥たちはさえずるよ 正日峰を歌うよ
봄의 고향 예서 살아 겨울에도 봄노래냐
태양성지 예가 좋아 사시장철 꽃노래냐
온 세상 향해 목소리 합쳐
온갖 새들 지저귀네 정일봉을 노래하네
