작사:박수길
작곡:오택종
日の登る白頭からこの地の果てまで
五千万の我らの民族皆が立ち上がった
愛国の一筋に燃える心
建てよう 我らの統一政府 高麗民主連邦共和国
해솟는 백두에서 이 땅의 끝까지
오천만 우리 겨레 모두 나섰다
애국의 한길에 불타는 마음
세우자 우리의 통일정부 고려민주련방공화국
国を愛する人ならば
分裂のこの苦痛をどう耐えられよう
思想と理念が共に違えど
建てよう 一心に力を合わせて 高麗民主連邦共和国
나라를 사랑하는 사람이라면
분렬의 이 고통을 어이 참으랴
사상과 리념은 서로 달라도
세우자 한마음 힘을 합치여 고려민주련방공화국
北と南 海外同胞が一つとなって
民族の明るい明日を開いていこう
三千里の我が国 錦繡江山に
建てよう 我らの力 我らの手で 高麗民主連邦共和国
북과 남 해외동포 하나로 뭉치여
민족의 밝은 앞길 열어 나가자
삼천리 내 나라 금수강산에
세우자 우리 힘 우리 손으로 고려민주련방공화국
建てよう 我らの統一政府 建てよう
세우자 우리의 통일정부 세우자
