작사:윤창도
작곡:리종오
軍務生活を良くやってきたやりがいか
軍旗の前で私は写真を撮った
兵士となった矜持高く控え銃をし
軍帽には赤い星が光を降らすよ
ああ、一当百の兵士の写真
兵士の栄誉写真
군무생활 잘해온 보람이런가
군기앞에 나는야 사진 찍었네
병사된 긍지 높이 앞에 총하니
군모엔 붉은 별이 빛을 뿌리네
아- 일당백 병사의 사진
병사의 영예사진
訓練の道に捧げた私の汗しずく
この一枚の写真の中に滲んでいるようだ
祖国の安寧を守る兵士の誇り
凛々しい我が姿に射しこんでいるな
ああ、一当百の兵士の写真
兵士の栄誉写真
훈련길에 바쳐진 나의 땀방울
이 한장의 사진속에 어려있어라
조국의 안녕 지킨 병사의 자랑
름름한 내 모습에 비끼여있네
아- 일당백 병사의 사진
병사의 영예사진
兵士生活の日々に喜びは多いけれど
栄誉写真を撮る喜びは本当に大きいね
銃槍で将軍様を決死擁護する
その誓いは写真の中に燃え上がっている
ああ、一当百の兵士の写真
兵士の栄誉写真
병사생활나날에 기쁨 많아도
영예사진 찍은 기쁨 정말 크다네
총대로 장군님을 결사옹위할
그 맹세 사진속에 불타고있네
아- 일당백 병사의 사진
병사의 영예사진
