작사:송찬웅
작곡:성동춘
抗日の革命精神はこの地に満ちて
闘士たちの忠誠は胸に燃え上がる
首領様の一つの志として党政策を貫徹していこう
生産も学習も生活も抗日遊撃隊式で
항일의 혁명정신 이 땅에 넘치고
투사들의 충성은 가슴에 불탄다
수령님 한뜻으로 당정책 관철해가자
생산도 학습도 생활도 항일유격대식으로
艱苦の血戦万里を戦い学んだ
闘士たちのその姿は目の前に見える
主体の血は沸き心臓に高く脈打つ
生産も学習も生活も抗日遊撃隊式で
간고한 혈전만리 싸우며 배우던
투사들의 그 모습 눈앞에 보인다
주체의 피는 끓어 심장에 높이 뛴다
생산도 학습도 생활도 항일유격대식으로
瞬間を生きても一生を輝かせる
闘士たちのその生活を花咲かせて行く
革命の一路の上に一身を捧げていこう
生産も学習も生活も抗日遊撃隊式で
순간을 살아도 한생을 빛내인
투사들의 그 생활 꽃피워간다
혁명의 한길우에 이 한몸 바쳐가자
생산도 학습도 생활도 항일유격대식으로