作詞:リュ ドンホ
作曲:リ ジョンオ
작사:류동호
작곡:리종오
苦難を押しのけてきた行軍の道は
幸福を迎えに行く道
将軍様が開かれた未来が
手を振って我らを呼んでるよ
我らの明日は蒼々としている
赤旗ひらひらと掲げていこう
我らの信念は堅固である
燦爛たる未来に向かって前へ
고난을 헤쳐온 행군길은
행복을 마중해가는 길
장군님 펼치신 미래가
손저어 우리를 부르네
우리의 앞날 창창하다
붉은기 펄펄 휘날려가자
우리의 신념 굳건하다
찬란한 미래 향해 앞으로
高い山、険しい峠を越えるときも
胸に希望は満ちて
後代たちの幸福の為の道に
血と汗捧げてもいい
我らの明日は蒼々としている
赤旗ひらひらと掲げていこう
我らの信念は堅固である
燦爛たる未来に向かって前へ
높은 산 험한 령 넘을 때도
가슴에 희망은 넘치고
후대들 행복을 위한 길에
피와 땀 바쳐도 좋아라
우리의 앞날 창창하다
붉은기 펄펄 휘날려가자
우리의 신념 굳건하다
찬란한 미래 향해 앞으로
最後に笑うものは誰なのかを
勝利で答えを出そう
将軍様に従い我が祖国は
もっと高く羽を広げよう
我らの明日は蒼々としている
赤旗ひらひらと掲げていこう
我らの信念は堅固である
燦爛たる未来に向かって前へ
최후에 웃는자 누군가를
승리로 대답을 주리라
장군님 따라서 내 조국은
더 높이 나래를 펼치리
우리의 앞날 창창하다
붉은기 펄펄 휘날려가자
우리의 신념 굳건하다
찬란한 미래 향해 앞으로
