作詞:ユン ドゥグン
作曲:オム ハジン
작사:윤두근
작곡:엄하진
白頭の赤旗を銃で高く掲げられ
先軍の新時代をこの地に広げられた
ああ、我が祖国を守り戦火を治めてくれた
我らの将軍様は偉大なる先軍霊将
백두의 붉은기 총대로 추켜드시고
선군의 새 시대 이 땅에 펼쳐주셨네
아- 내 조국 지켜 불구름 가시여주신
우리의 장군님은 위대한 선군령장
前線の道全て退け楽園の道を開かれ
この江山全てに訪れ創造の森を広げてくれた
ああ、人民のため万種の福を恵まれた
我らの将軍様は偉大なる先軍霊将
전선길 다 헤쳐 락원의 길을 여시고
이 강산 다 찾아 창조의 숲을 펼쳤네
아- 인민을 위해 만가지 복을 베푸신
우리의 장군님은 위대한 선군령장
この世で誰も行かなかった先軍の道へ
白頭の大強国が世に響き渡る
ああ、新世紀の明日の勝利へと嚮導される
我らの将軍様は偉大なる先軍霊将
이 세상 누구도 못가본 선군의 길로
백두의 대강국 누리에 떨쳐가시네
아- 새 세기 앞길 승리로 향도하시는
우리의 장군님은 위대한 선군령장
