作詞:ハン ウォニ
作曲:リ ジョンオ
작사:한원희
작곡:리종오
雲雀の鳴く田植え戦闘場に
戦車兵の若い兵士はトラクターに乗って行くよ
私に続いて前に 号令叫び
代かきを先立つから娘たちが言うことは
軍隊式が格好いい 軍隊式が格好いい
本当に格好いい
종달새 노래하는 모내기전투장에
땅크병 젊은 병사 뜨락똘 몰아가네
나를 따라 앞으로 구령웨치며
써레질을 앞세우니 처녀들이 하는 말
군대식이 멋있지 군대식이 멋있지
정말 멋있지
将軍様が送られた頼もしい私たちの軍隊
百種の農業仕事も万能の選手だね
穀物高地を必ず占領しよう
草刈りも先にするから娘たちが言うことは
軍隊式が格好いい 軍隊式が格好いい
本当に格好いい
장군님 보내주신 미더운 우리 군대
백가지 농사일도 만능의 선수라네
알곡고지 기어코 점령을 하자
김매기도 앞장서니 처녀들이 하는 말
군대식이 멋있지 군대식이 멋있지
정말 멋있지
平野に軍人精神が満ち溢れて
黄金の穂は踊り波たつよ
豊年報告を送ろう さあ送ろう
脱穀場がそわそわし娘たちが言うことは
軍隊式が格好いい 軍隊式が格好いい
本当に格好いい
들판에 군인정신 가득히 넘쳐나니
황금의 이삭들이 춤추며 설레이네
풍년보고 드리자 어서 드리자
탈곡장이 들썩하니 처녀들이 하는 말
군대식이 멋있지 군대식이 멋있지
정말 멋있지
