작사:박영순
작곡:김제선
千里馬の羽ばたく江山に花咲く我らの平壌
金日成元帥様がいらっしゃる誇らしい朝鮮の心臓
平壌 平壌 繁栄せよ 我が首都よ
偉大なる首領様を頂くこの栄光は果てしない
천리마 나래치는 강산에 꽃피는 우리 평양
김일성원수님이 계시는 자랑찬 조선의 심장
평양 평양 번영하라 나의 수도여
위대한 수령님 모신 이 영광 끝이 없어라
主体の旗は高くひらめき輝く我らの平壌
革命の首領様がいらっしゃる人民の心の故郷
平壌 平壌 繁栄せよ 我が首都よ
偉大なる首領様を頂くこの栄光は果てしない
주체의 기치높이 날리며 빛나는 우리 평양
혁명의 수령님이 계시는 인민의 마음의 고향
평양 평양 번영하라 나의 수도여
위대한 수령님 모신 이 영광 끝이 없어라
反帝の前哨所に高く立つ英雄の我らの平壌
全世界人民の前途に自由と解放の灯台
平壌 平壌 繁栄せよ 我が首都よ
偉大なる首領様を頂くこの栄光は果てしない
반제의 전초소에 높이 선 영웅의 우리 평양
온 세계인민들의 앞길에 자유와 해방의 등대
평양 평양 번영하라 나의 수도여
위대한 수령님 모신 이 영광 끝이 없어라