作詞:リ ヨンユン
作曲:パク チングク
작사:리영윤
작곡:박진국
我らの青春時代はすることも多い
一生を捧げても終わらないだろう
瞬間瞬間を無駄にするな
黄金を振りまいても青春は買えない
ああ、党のため ああ、祖国のため
歩み 歩みを速め 歩み 歩みを速め
青春時代を輝いて生きよう
우리의 청춘시절 할일도 많아
한생을 바치여도 못다하리라
순간순간을 헛되이 말자
황금 뿌리여도 청춘은 못사
아- 당을 위해 아- 조국을 위해
걸음 걸음 다우쳐 걸음 걸음 다우쳐
청춘시절 빛나게 살자
青春は二回目がまた来ることはない
どんなに厳しくても高く登ろう
瞬間瞬間を無駄にするな
黄金を振りまいても青春は買えない
ああ、党のため ああ、祖国のため
歩み 歩みを速め 歩み 歩みを速め
青春時代を輝いて生きよう
청춘은 두번 다시 오지를 않아
아무리 어려워도 높이 오르자
순간순간을 헛되이 말자
황금 뿌리여도 청춘은 못사
아- 당을 위해 아- 조국을 위해
걸음 걸음 다우쳐 걸음 걸음 다우쳐
청춘시절 빛나게 살자
遠い明日にも後悔が無いよう
今日の青春時代を価値あるように生きよう
瞬間瞬間を無駄にするな
黄金を振りまいても青春は買えない
ああ、党のため ああ、祖国のため
歩み 歩みを速め 歩み 歩みを速め
青春時代を輝いて生きよう
머나먼 래일에도 후회가 없이
오늘의 청춘시절 값있게 살리
순간순간을 헛되이 말자
황금 뿌리여도 청춘은 못사
아- 당을 위해 아- 조국을 위해
걸음 걸음 다우쳐 걸음 걸음 다우쳐
청춘시절 빛나게 살자
