작사:최준경
작곡:차학철
この地に花一輪匂いを漂わせ
華麗な街は窓を開いたよ
さあ来よう 友よ 親しき友よ
祝典都市平壌へ さあ来よう
이 땅에 꽃송이 향기풍기고
화려한 거리들 창문 열었네
어서 오시라 벗들아 친근한 벗들아
축전도시 평양으로 어서 오시라
平壌は親善の歌を歌い
五大陸の友らを呼んでくれるよ
さあ来よう 友よ 親しき友よ
祝典都市平壌へ さあ来よう
평양은 친선의 노래 부르며
오대륙 벗들을 불러준다네
어서 오시라 벗들아 친근한 벗들아
축전도시 평양으로 어서 오시라
太陽の日差しが燦爛たるこの地
誰もが暖かく情を感じん
さあ来よう 友よ 親しき友よ
祝典都市平壌へ さあ来よう
태양의 빛발이 찬란한 이 땅
누구나 따뜻한 정을 느끼리
어서 오시라 벗들아 친근한 벗들아
축전도시 평양으로 어서 오시라
